UWW #22 Fade und Angriff der Transformer
- März 23rd, 2009
- Posted in Natural Selection 2 . Unknown Worlds Entertainment
- By Testosteron
- Write comment
Lerk.de präsentiert den 22. Unknow Worlds Weekly. Charlie ist ratlos was die Fähigkeiten des neuen Fades angeht und Andrew fürchtet im Film Krieg der Welten gelandet zu sein.
Montag, 16. März 2009
Charlie kümmert sich steuerliche Angelegenheiten, die heute noch fertig werden müssen und ist von den geplanten GDC 09 Präsentationen schon jetzt begeistert, obwohl das Budget dieses Jahr keinen Besuch zulassen wird.
Dienstag
Charlie fügt Sichtlinien für Gebäude, Weldbot und Nymphen ein, startet den Server neu und ist glücklich in letzter Minute einen kostenlosen All-Access Pass für die GDC 09 bekommen zu haben. Außerdem wird er wieder mit Corporate Compliance Recorder Abzocken übersäht.
Das Team bewertet das neue Skulkmodell.
Mittwoch
Charlie hört im Büro nichts als wild klickende Tasten.
Max erweitert das User Interface des Editors.
Andrew hat eine Erkenntnis:
Alt+Enter öffnet die entity properties
F4 öffnet die Unreal actor properties
Alt+F4 macht keines von beidem
Donnerstag
Charlie braucht Ideen für Waffen und Fähigkeiten des Fades. In NS2 wird er der Schlägertyp mit chirurgischer Präzision sein: Reiblinken, töten, weg.
Max ist von der Langsamkeit des SVN mit Binärdateien frustriert. Es muss einen besseren Weg geben.
Andrew schaut sich ein neues Umgebungskonzept von Cory an.
Freitag
Charlie ist dabei sein Betriebssystem zu installieren nachdem er heute morgen einen Festplattenschaden erlitten hat.
Max packt Teile des wxWidget Codes in eine separate Library, so dass alle UWE Tools es nutzen können.
Helles Blitzen, gefolgt elektrischem Brummen und flackernden Lichtern. Entweder ist ein Transformer in Andrews Nachbarschaft gelandet oder der Krieg der Welten hat soeben begonnen. Und dann geht der Strom aus. Gut, wenn man eine Unterbrechungsstromversorgung hat, den Monitor aber nicht anschließt.Später schafft er es dann doch nicht sein neues Layout ins SVN hochzuladen.

Dankeschön für die Übersetzung..ist doch sehr viel entspannter auf Deutsch. Muss man nicht soviel denken
Ja, macht wirklich Soaß zu lesen, die übersetzungen werden auch immer besser!
“Alt+F4 macht keines von beidem”
Wie recht sie doch haben…
Übersetzungen werden wirklich immer besser! Aber vielleicht solltest du den Text mal rückwärts gegenlesen, damit findet man eigentlich jeden Fehler
rückwärts gegenlesen??
ja gobot rückwärts… bist du so schwer von begriff oder tust du nur so?
Ich habe zur Zeit eine ~66 Stunden Woche. Da gehen mir die Tippfehler wirklich sonst wo vorbei.